How to say thank you in Japanese
Thank you in Japanese
ありがとうございます
arigatō gozaimasu
say: ah-ree-GAH-toh go-zai-mas
The polite thank you, right with strangers, staff and anyone older. Arigatō on its own is casual.
Other ways to say thank you
ありがとう
arigatō · say: ah-ree-GAH-toh
Casual: friends, family, people younger than you.
どうもありがとうございます
dōmo arigatō gozaimasu · say: DOH-moh ah-ree-GAH-toh go-zai-mas
Thank you very much: extra polite.
どうも
dōmo · say: DOH-moh
A quick thanks, e.g. when someone holds a door.
すみません
sumimasen · say: soo-mee-mah-sen
Thanks for the trouble: when someone goes out of their way for you.
ごちそうさまでした
gochisōsama deshita · say: go-chee-soh-sah-mah desh-tah
After a meal, to the cook or the restaurant as you leave.
How people reply
いいえ
iie · say: EE-eh
Not at all: the most natural reply.
どういたしまして
dō itashimashite · say: doh ee-tah-shee-mash-teh
You're welcome: correct, a little formal.
Good to know
- A slight bow while you say it doubles the politeness.
- Use ありがとうございました (arigatō gozaimashita, past tense) for something that's finished, like paying and leaving a shop.
- No tipping in Japan: a sincere thank you is the tip.
Say something else in Japanese
More Japanese for a trip: the Japanese phrasebook, 30 phrases with audio.
Also in Japanese: how to say hello.